National Archives of Australia
Darwin Office
Series A659 Item 1945/1/2493
Transfer of Half-castes N.T. to Racecourse at Balaklava South Australia
Copyright P J Mackett 2010
Native Affairs Branch
Northern territory Administration
Balaklava S.A.
18th July 1945
H A Barrenger Esq.
Department of the Interior
Canberra A.C.T.
For your information please find attached
hereto copy of the Nominal Roll of Northern Territory
evacuees resident in this State as at 17th July 1945.
Superintendent
NOMINAL ROLLS
HALF_CASTES EVACUATED FROM THE NORTHERN TERRITORY
RESIDENT IN SOUTH AUSTRALIA
July 1945
SUMMARY OF NUMBERS
Adults Children Total
Welfare Institution, Balaklava 36 49 85
Saints Establishment 6 33 39
Farms 6 14 20
Living privately, Balaklava 11 14 25
Living privately, Blyth 1 3 4
Living privately, Laura 4 5 9
Living privately, Gladstone 2 7 9
Living privately, Peterborough 9 18 27
Living privately, Hamley Bridge 2 6 8
Living privately, Hawker 5 25 30
Living privately, Wallaroo 1 3 4
Employment 26 3 29
Incorrigables 3 3
Transferred other States 4 8 12
Transferred other Institutions 2 2
Hospitalization 5 3 8
Totals 121 193 314
Returned Northern Territory 1942-1945 12 24 36
Deaths 1942-1945 8 4 12
WELFARE INSTITUTION - BALAKLAVA, S.A.
No. Name Age Remarks
1 Woodroffe Elsie Adult Wholly maintained
2 Woodroffe Raymond 5
3 Ross Elsie Adult (Holtze crossed out)
4 Ross Patricia 1
5 Kelly Nellie Adult
6 Kelly Elaine 3
7 Hughes Mrs Julia Adult
8 Hughes Ronald 5
9 Daby Mrs Ada Adult Partly maintained
10 Daby Agnes 12
11 Robinson Rosie Adult Wholly maintained
12 Martin Mary Adult
13 Casey Gladys Adult
14 Casey Dorothy 6 mths
15 Martin Myrtle Adult
16 Martin Graham 5 mths
17 Reid Trevor 3
18 Minchin Elsie Adult
19 Pearce Daisy Adult
10 Pearce Ross 3
21 Pearce Kevin John 5 mths
22 Pearce Sport Adult
23 Pearce Janet 1
24 Briscoe Eileen Adult
25 Briscoe Gordon 6
26 Briscoe Lloyd 9 mths
27 Mills Mrs Alice Adult
28 Mills Barbara 13
29 Mills David 10
30 May Mrs Maggie Adult
31 May Noreen 4
32 May Andrew 2
33 Laughton James 2 1/2
34 Flynn Mrs Jean Adult Partly maintained
35 Flynn Eugene 6
36 Flynn Dorothy 4
37 Cubillo Mrs Louisa Adult
38 Cubillo Noeleen 15
39 Cubillo Mary 13
40 Cubillo Francis 12
41 Cubillo Lawrence 9
42 Cubillo Stephen 8
43 Cubillo Kevin 7
44 Cubillo Charles 5
45 Cubillo Kathleen 4
46 Ross Theresa Adult Ross crossed out
47 Ross David 3
48 Albolero Mrs Elizabeth Adult
49 Roe Mrs Mary Adult Independent means
50 Roe William 10
51 Roe Gordon 8
52 Roe Basil 6
53 Roe Roy 3
54 Koosney Mrs Sally Adult
55 Cooper Ronald 16
56 Cooper Josephine 13
57 Cooper Dawn 7
58 Austral Mrs Eileen Adult
59 Austral Denise 5
60 Austral Brian 2 1/2
61 Assan Mrs Lulu Adult
62 Assan Agnes 14
63 Assan Josephine 13
64 Assan Barbara 12
65 Villaflor Victoria 7 1/2
66 Roe Mrs Sophia Adult
67 Roe Cecilia 18 1/2
68 Roman Mrs Daisy Aduly
69 Ah Mat Mrs Jaffa Adult
70 Cigobia Patricia 10
71 Cigobia Pontallion 8
72 Cigobia Cecilia 6
73 Kruger Mrs Lilian Adult
74 Kruger Sally 4
75 Kruger George 2 1/2
76 Snape Margaret 5
ADULT MALES
No. Name Age Remarks
1 Cigobia Stephen Adult Filipino, British National
2 Albolero Alfonso 66 Filipino, British National
3 Bargos Bennazio 63 Filipino, British National
4 Asor Pontallion 63 Filipino, British National
5 Peris Antonio 66 Filipino, British National
6 Chee Ben Saleh 63 Malay
7 Bryan Tom 62 Macassar, Dutch East Indies
8 Koosney Ennismore 41 Staff
9 Huddlestone Wilton 17 Roper River
________________________________________________________________________________
SAINTS ESTABLISHMENT
No. Name Age Remarks
1 Green Pearl Adult Wholly maintained
2 Winsley Winnie Adult
3 Beer Mrs Rosie Adult
4 Beer Daisy 15
5 Beer Barney 14
6 Harris Marjorie 16
7 Storer Mrs Marjorie Adult
8 Mathews Ruby 12
9 Cahill Ruby 12
10 Cahill Dora 9
11 Reid Leslie 5
12 Lowe Maralyn 5 Partly maintained
13 Cummings Maxwell 3 3/4
14 Hughes Reginald 11
15 Hughes William 8
16 Roman Rodger 6
17 Roman Annabelle 3 3/4
18 Snape Robert 13
19 Snape Ruth 10
20 Snape Charlie 7
21 Graham Edward 11
22 Graham Vivienne 9
23 Graham Eric 6
24 Graham Anita 18
25 Graham Alfred 16
26 Morrison Ellen Adult Independent means
27 Morrison John 4
28 Morrison Patricia 3 1/2
29 Lewis Mrs Paulina Adult
30 Storer Francis 3 1/2 Military Allotment
31 Storer Kenneth 7 mths Military Allotment
32 Kruger Vera 9
33 Kruger Junetta 6
34 Roman Richard 5 1/2
35 Roman Julia 7
36 Batcho Keith 14
37 Batcho Lucy 11
38 Batcho Yula 9
39 Batcho Mary 6
40 White ? Annette 3 1/2
Summary
Wholly Maintained Adults 4 Children 7 Total 11
Partly Maintained Adults Children 14 Total 14
Independent Adults 2 Children 12 Total 14
Totals 6 33 39
Staff
Miss Shankleton Australian Inland Mission In charge
Miss Dinham Australian Inland Mission Assistant
_________________________________________________________________
FARMS
(1) Vogts
No. Name Age Remarks
1 Fejo Mrs Kitty Adult Independent means
2 Fejo Jim 15
3 Fejo Edward 12
4 Fejo William 8
5 Fejo Walter 6
6 Fejo Samuel 4
7 Parker Harriet Adult
8 Scully Mrs Barbara Adult
9 Scully Boyd 7
10 Scully George 5
11 Scully Gloria 3 1/2
12 Scully Marlene 2
13 Kunoth Mrs Joan Adult
14 Kunoth Kathleen 1 1/2
15 Calma Rita Adult
(2) Ermabie
1 Rivera Mrs Maggie Adult
2 Rivera Lorna 9
3 Rivera Rosie 11
4 Rivera Leonard 6
5 Rivera William 3 1/2
Summary
VOGTS Adults 4 Children 10 Total 14
ERAMBIE Adults 1 Children 4 Total 5
Totals 5 14 19
_________________________________________________________________________
BALAKLAVA TOWNSHIP
No. Name Age Remarks
1 Stew Mrs Juana Adult Independent means
2 Stew Priscilla 12
3 Stew Marina 10
4 Stew Marjorie 9
5 Stew Christina 6
6 Stew Junetta 4
7 Calma Fortunato Adult
8 Wilson Mrs Phyllis Adult
9 Wilson Henry 11
10 Wilson Maxwell 4
11 Nelson Mrs Elizabeth Adult
12 Yoram Mrs Rosie Adult
13 Vickman Betty Adult
14 Vickman Ronald 4
15 Lowe Mrs Blanche Adult
16 Dashwood Victoria Adult
17 Cubillo Mrs Rose Adult
18 Cubillo John 11
19 Cubillo Barbara 10
20 Cubillo Benevento 7
21 Cubillo Gregrieo 5
22 Cubillo Infant 1 mth
23 Moffitt Mrs Kitty Adult
24 Serano Mrs Martha Adult
25 Serano Simon 15
26 Pio ? Adult
Summary
Adults 12 Children 14 Total 26
____________________________________________________________________
BLYTH
No. Name Age Remarks
1 Zane Mrs Ruby Adult
2 Evans Sylina 13
3 Chandler Peggy 20
4 Chandler Thomas 3 1/2
LAURA
No. Name Age Remarks
1 Clarke Mrs Rose Adult
2 Clarke Joseph 18
3 Clarke Edna 13
4 Clarke Elizabeth 9
5 Pon Jacob Adult
6 Pon Herman Adult
7 Cubillo Mrs Dolphin Adult
8 Cubillo Marienna
9 Cubillo Eunis
GLADSTONE
No. Name Age Remarks
1 Ah Mat Mrs Ellen Adult
2 Ah Mat Claudette 9
3 Ah Mat William 7
4 Ah Mat Dorothy 4
5 Tybell Mrs Margaret Adult
6 Tybell John
7 Tybell Margaret
8 Tybell Fred
9 Tybell Robert
Summary
Blyth Adults 1 Children 3 Total 4
Laura 4 5 9
Gladstone 2 7 9
Totals 7 15 22
_________________________________________________________________________
PETERBOROUGH
No. Name Age Remarks
1 Ah Mat Mrs Ada Adult Independent means
2 Ah Mat Sophia 16
3 Cusack Mrs Lily Adult
4 Cusack Freddy 7
5 Cusack Jacqueline 3 1/2
6 Mayo Mrs Gladys Adult
7 Mayo John 8 1/2
8 Mayo Yvonne 5 1/2
9 Quall Mrs Tom Adult Died 17. 8.1944
10 Quall Rupert 18
11 Quall Ronald 14
12 Quall Lintern 13
13 Ellis Mrs Adult
14 Ellis Michael 4
15 Lu Fat Mrs Adult
16 Lu Fat Benny 8
17 Lu Fat Terry 6
18 Payne Mrs Maudie Adult
19 Hart Mrs Martha Adult
20 Hart Margaret 4 1/2
21 Hart Halpin 3
22 Mayo Evelyn 4
23 Lu Fat Kenneth 4
24 Lopez Geraldo 11
25 Gar June 7
26 Shields Mrs Adult
27 Hart Mrs Geo. 15
HAMLEY BRIDGE
No. Name Age Remarks
1 Laughton Mrs Amy Adult
2 Laughton Herbert 17
3 Laughton Ethel 16
4 Laughton Rona 15
5 Laughton Lorna 10
6 Laughton James 5
7 Bull Ethel Adult
8 Bull Betty 1
Summary
Peterborough Adults 9 Children 17 Total 26
Hamley Bridge 2 6 8
Totals 11 23 34
_____________________________________________________________________
HAWKER
No. Name Age Remarks
1 Peckham Mrs Lindy Adult Independent means
2 Peckham Irene 17
3 Peckham Standley 15
4 Peckham George 12
5 Peckham Sheila 11
6 Peckham Marie 6
7 Peckham Jacqueline 4 1/2
8 Peckham Bernadette 7 mths
9 Calma Paul
10 Talbot Mrs Elsie Adult
11 Talbot Peter 15
12 Talbot Lawrence 13
13 Talbot Manuel 11
14 Talbot Geraldine 9
15 Talbot Keith 7
16 Talbot Kevin 6
17 Talbot Vernon 4 1/2
18 Talbot Margaret 2
19 Talbot Infant 5 mths
20 McLennan Mrs Agnes Adult
21 McLennan Reginald 14
22 McLennan William 13
23 McLennan Fannie 11
24 McLennan Patricia 12
25 McLennan Ada 9
26 McLennan Dolores 6
27 McLennan Wilfred 4 1/2
28 McLennan John 3 1/2
29 McLennan Willie Adult
30 Vickman Katie Adult
WALLAROO
No. Name Age Remarks
1 Stokes Mrs Clara Adult
2 Stokes Beryl 10
3 Stokes Maureen 9
4 Stokes Infant 3
Summary
Hawker Adults 5 Children 25 Total 30
Wallaroo 1 3 4
Totals 6 28 34
__________________________________________________________________________
EMPLOYMENT
No. Name Age Remarks
1 Carroll Daisy Adult Miss Andrews, St Peters, S.A.
2 Carroll Lionel 4 Miss Andrews, St Peters, S.A.
3 Batcho Lindy Adult Mrs Williams, Halbury, S.A.
4 Batcho Bertie 17 Mrs Williams, Halbury, S.A.
5 White Mrs Lucy Adult YWCA Adelaide
6 McKee Dolly Adult YWCA Adelaide
7 Holtze Dorothy Adult Mrs M A Maloney, Victor Harbour
8 Holtze Rita Adult Mrs M A Maloney, Victor Harbour
9 Morck Ada Adult McDonald's Hotel, Adelaide
10 Shepherd Ruby Adult Miss Symons, North Adelaide
11 Shepherd Corine 7 1/2 Miss Symons, North Adelaide
12 Cummings Nellie Adult Northcote Babies Home, Grange
13 Cadell Alice Adult Northcote Babies Home, Grange
14 Colbert Daisy Adult Ru Rua Hospital, North Adelaide
15 White Jessie Adult Ru Rua Hospital, North Adelaide
16 Ah Mat Jane Adult Ru Rua Hospital, North Adelaide
17 Cooper Lorna Adult Ru Rua Hospital, North Adelaide
18 Campbell Emma Adult Mrs Tobin, Victor Harbour
19 Campbell Henry 3 1/3 Mrs Tobin, Victor Harbour
20 Cahill Nancy 18 Menz Biscuit Factory, Adelaide
21 Roman Lindy Adult Mrs Turner, Grange
22 Ambrose Eileen Adult Mrs M A Maloney, Victor Harbour
23 Calma Martina 18 Findon, S.A.
24 Ah Mat Mrs Jessie Adult Mrs Glen Hawkes, Menindie
25 Simpson Alec 19 Line Party, Hamly Bridge
26 Cubillo O'Don 18 Employment Adelaide
27 Alipio Cesario Adult Port Adelaide
28 Calma Thomas 18 RAAF
29 Kerin Kathleen Adult Wests Coffee Palace, Adelaide
INCORRIGABLES
No. Name Age Remarks
1 Presley Mrs Nora Adult Old Criterion Hotel, Port Adelaide
2 Palmer Juliet Adult H.M. Gaol, Adelaide
3 Hughes Jack Adult Last reported Gladstone
TRANSFERRED OTHER STATES
No. Name Age Remarks
1 Bonson Mrs Dolly Adult Merbien, Victoria
2 Bonson Fred Merbien, Victoria
3 Bonson Florence Merbien, Victoria
4 Bonson Mrs Pat Adult Merbien, Victoria
5 Bonson Ronald Merbien, Victoria
6 Bonson Joe Merbien, Victoria
7 Bonson John Merbien, Victoria
8 Bonson Robert Merbien, Victoria
9 Bonson Gwen Merbien, Victoria
10 Honess Dorothy Adult Coogee, NSW
11 Kelly Mrs Pauline Adult Melbourne, Victoria
12 Cahill Doreen 17 AIM Training College, NSW
___________________________________________________________________________
TRANSFERRED FROM OTHER INSTITUTIONS
No. Name Age Remarks
1 Lopez Basilio King's College, S.A.
2 Laughton Ethel 5 1/2 Northcote Babies Home, Grange
RETURNED TO NORTHERN TERRITORY 1942 / 1945
No. Name Age Remarks
1 Dowling Mrs Ruby Adult Tennant Creek
2 Dowling Marie 3
3 Dowling Barrie Clyde 1 1/2
4 McGinnis Mrs Polly Adult
5 McGinnis Joyce 17
6 McGinnis Violet 16
7 McGinnis Sadie 14
8 McGinnis Mildred 13
9 McGinnis Kathleen 9
10 McGinnis Joan 7
11 McGinnis Marie 5
12 McGinnis Jack 2 3/4
13 McGinnis Granny Adult
14 Roe William 19
15 Ah Mat William 18
16 Laughton Allan 18
17 Abala Mrs Bertha Adult
18 Abala Rowena 17
19 Russell Mrs Rhoda Adult
20 McPherson Georgina 10
21 McPherson Ana 7
22 Russell David 6
23 Russell Joseph 4
24 Fejo Mrs Alice Adult
25 Fejo Duncan 15
26 Gerbonday Bessie Adult
27 Nelson Lulu Adult
28 Hensley Claire Adult May be Rensley
29 Lowe Mavis Adult
30 Briston Cecilia Adult
31 Briston Loraine 3
32 Hewett Mrs Lily Adult
33 May Alfred 17
34 Hart John William 17
35 Goodall Billy 17 ex NSW
36 Hampton Gerald 16 ex NSW
MARRIAGES 1942 / 1945
1 Mary Gar to Jack Gilligan at Peterborough, 1943
2 Joan Fejo to Stuart Kunoth at Balaklava, 19. 8.1943
3 Sally Cooper to Ennismore Koosney at Balaklava, 21. 8.1943
4 Dedja Batcho to Jaffer Ah Mat at Balaklava, 29. 4.1944
5 Theresa Holtze to Henry Ross at Adelaide, 12. 1.1945
6 Mavis Webb to John Wall at Burra, 20. 1.1945
7 Lily Bryant to Len Hewett at Balaklava, 29. 1.1945
8 Lorna Nicker to Jack Ansell at Balaklava, 2. 2.1945
9 Elsie Kilmartin to Ronnie Holtze at Balaklava, 9. 4.1945
10 Helen Kaftaloudis to John Hart at Peterborough, 19. 5.1945
______________________________________________________________________
HOSPITALIZATION
No. Name Age Remarks
1 Snape Mrs Charlie Adult TB Morris Hospital
2 Snape Charlie Adult TB Morris Hospital
3 Laughton Mrs Eileen Adult Adelaide Hospital, suspect TB
4 Hughes Doreen 1 3/4 Adelaide Children's Hospital
5 Matsumoto Mrs Elener Adult Parkside Mental Hospital
6 Cooper Victor Adult Parkside Mental Hospital
7 Daby James 11 Transferred Channel Island
8 Molomini Clare 12 Transferred Channel Island
DEATHS 1942 - 1945
No. Name Age Died
1 Graham Mrs Eileena Adult 7. 7.1942 at Balaklava
2 Evans Johnny 13 12. 8.1942 at Balaklava
3 Charamon Caramon Adult 13. 3.1943 at Balaklava
4 Cousins Henry Adult 6. 3.1943 at Balaklava
5 Assan . 8.1943 at Balaklava, premature infant
6 Conanan Lucy Adult 13. 4.1944 at Adelaide
7 Beer Charlie Adult 4. 1.1944 at Adelaide
8 Beer Angas 12 14. 2.1944 at Adeliade, Leprosy
9 Ah Mat 2. 5.1944 at Balaklava, premature infant
10 Gar (Gilligan) Cissie Adult 12. 3.1945 at Adelaide
11 Reid Ruby Adult 29. 3.1945 at Adelaide
12 Peters John Adult 11. 6.1945 at Peterborough
_________________________________________________________________________________
Superintendent
Balaklava, S.A.
17. 7.1945
_______________________________________________________
|
